Italiensk erkebispedømme forsvarer «androgyn» Madonna
Siena kommune ga Axente i oppdrag å lage «Drappellone», det malte silkebanneret som tildeles den vinnende contradaen – et av Sienas historiske distrikter – i byens århundregamle Palio-hesteløp. Axente ble utnevnt av bystyret på forslag fra ordfører Nicoletta Fabio.
Banneret ble avduket 10. august. Det plasserer Jomfru Maria over Siena og dens contrader, hvor hun beskytter den gylne rosen knyttet til pave Pius II, og markerer 500-årsjubileet for slaget ved Camollia i 1526.
Axente kalte figuren sin personlige visjon av Jomfru Maria og sa at figurene i verket var «mer androgyne» og derfor «universelle karakterer».
Den 13. august publiserte erkebispedømmet i Siena en uttalelse fra pater Enrico Grassini, rektor ved Collegio dei Correttori. Han avviste tolkningen om at Axente hadde til hensikt å provosere, og viste til hennes kunstneriske bakgrunn i Cluj i Romania og hennes ortodokse kristne oppvekst.
I det minste beskrev kardinal Augusto Paolo Lojudice fra Siena for sin del Madonnaen som «svært mørk» og understreket behovet for å respektere den kristne ikonografiske tradisjonen.
Løpet ble utsatt på grunn av regn 16. august og igjen 17. august, og Palio ble flyttet til 18. august.
AI-oversettelse