Obrana pretvorena u katastrofu: "Leo XIV nije obožavao Pachamamu – samo joj je prinosio žrtve"
Dana 22. ožujka Nann je na ReligionDigital.org napisao da Leo XIV "nije idolopoklonik, niti je štovao Pachamamu".
Međutim, Nann priznaje da je "mlad misionar Robert Prevost doista sudjelovao na ovom ekološkom i teološkom kongresu 1995. godine te da je u sklopu ceremonije Majke Zemlje kleknuo".
Ipak, Nann "ne vidi nikakvo obožavanje Pachamame kao božice".
"Vidimo međuvjerski čin u kojem predstavnik andske kulture prinosi dar Zemlji — dar i dijalog sa Zemljom." Drugim ljudima, uključujući augustinske svećenike, prisustvovalo je toj ceremoniji, koja je dio andske kulture. Poštovanje Zemlje kao 'biva s dušom' ne znači da ona nije Božje stvorenje. Pachamama je zemlja, odnosno duša zemlje. Stoga joj se možemo obraćati jednako kao što se obraćamo svetcima. Možemo klečati pred njom, jednako kao i pred svetcima, sve dok je vidimo kao stvorenje, a ne kao božicu."
Za Nanna, bitna je namjera: "Gestikulacija molitve nije automatski čin obožavanja, kao ni klečanje."
On također odbacuje optužbu da je papa Franjo obožavao Pachamamu tijekom Sinode za Amazonu kao "smiješnu". "Poznajem ljude koji su sudjelovali. U središtu kruga nalazio se platno s mnogo ukrasnih predmeta – biljkama, voćem, ali i stiliziranim drvenim kipićima trudnice. Neki su u njima vidjeli Djevicu Mariju, dok su drugi vidjeli Pachamamu. Ti predmeti nisu bili predmet obožavanja niti su se tretirali kao idoli; bili su jednostavno ukrasi."
AI prijevod