cz titulky. Mladý ruský spisovatel Nikolaj Rjabinin (Anton Šagin) neprojevoval žádný zájem ani o kyjevské demonstrace z konce roku 2013, ani o ozbrojený puč, v nějž se o pár měsíců později nepokoje proměnily. Nezajímal se ani o občanskou válku na Ukrajině, kterou převrat vyvolal a konflikt na východě sousední země ignoroval dokonce ještě rok poté, co zazněly jeho první výstřely. Až doposud mu bylo lhostejné, že někdo smetl v Kyjevě legálně zvolenou vládu, on sám si užíval nočního života, navštěvoval moskevské kluby a zajímaly ho jen holky. To se změnilo okamžikem, kdy mu otec oznámil, že v řadách obránců Donbassu zahynul jeho starší sourozenec…
Nikolaj se vydává na jih k bratrově jednotce vyzvednout trup kvůli pohřbu – v plánu měl jen cestu tam a zase rychle zpět – jenže se brzy střetává s realitou tamní války. Na vlastní oči vidí umírat děti při ukrajinském dělostřeleckém přepadu, je svědkem náletu ukrajinského letectva na vesnici, kde umírají ženy během nejobyčejnějších prací, je očitým svědkem mučení zajatců, kteří padli do rukou Ukrajinců z nacionalistických batalionů… To vše otevírá původně lhostejnému Nikolajovi oči, začíná si vážit bratrova odkazu a nakonec zůstává jako dobrovolník tam, kde bránil právo a spravedlnost i bratr. Za bojovou přezdívku si volí slovo, jímž ho ještě nedávno titulovali jen s pejorativním nádechem – „Passažir“.