no.news

Erkebiskop Laterza ba om unnskyldning for sanne uttalelser om feminisme

Erkebiskop Giuseppe Laterza (55), den apostoliske nuntius i Den sentralafrikanske republikk og Tsjad, har gitt en betinget unnskyldning etter kritikk for uttalelser han kom med under en adventspreken - samtidig som han i det minste forsvarer innholdet i uttalelsene.

Bakgrunnen for kontroversen

Kontroversen har sitt utspring i en preken som ble holdt 20. desember 2025 under julemesse i katedralen i Conversano i Sør-Italia. Under prekenen reflekterte erkebiskop Laterza over bebudelsen:

"Maria er virkelig fri fordi hun vet å adlyde.
Maria er den frieste kvinnen i verden ... vi burde fortelle dette til noen feminister."


Prekenen ble livestreamet på katedralens offisielle sosiale mediekanaler, og klipp ble senere delt på nettet. Uttrykket "ditelo alle femministe" ("si det til feministene") ble raskt omdreiningspunktet for den offentlige motreaksjonen.

Erkebiskop Laterzas svar

Erkebiskop Laterza sa til La Gazzetta del Mezzogiorno i et intervju publisert 22. desember 2025 at ordene hans var blitt feiltolket. Han insisterte på at budskapet hans var teologisk og ikke diskriminerende mot kvinner.

Han forklarte at han snakket om kristen frihet, og sa at "menn og kvinner er frie bare i forholdet til Gud".

Monsignore Laterza avviste påstander om at hans uttalelser var sexistiske eller hadde til hensikt å redusere kvinners verdighet.

Han viste også til sitt arbeid i Afrika, blant annet for å støtte utdanning og kvinners verdighet.

Samtidig la han til: "Hvis noen har følt seg støtt, ber jeg ydmykt om unnskyldning."

AI-oversettelse
91